进入泰戈尔的文字世界，仿佛身在莫奈的后花园观赏，又仿佛身在宫崎骏的秋天里徜徉；
仿佛是气势恢宏的钟声在耳边响起，又仿佛是莺儿在你耳边说悄悄话。
在泰戈尔的诗里，总有美好在等着你，让我们一起走进泰戈尔吧。
在泰戈尔的诗里，及时止损可以遇见更多的美好：
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了
在泰戈尔的诗里，爱情的最远距离居然不是天涯和海角：
The furthest distance in the world Is not between life and death But when I stand in front of you Yet you don t know that I love you.
世界上最遥远的距离，不是生与死；而是我就站在你的面前，你却不知道我爱你。
在泰戈尔的诗里，流浪的人终究会找到他的港湾：
My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.
我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。
在泰戈尔的诗里，生命要活的热烈没有遗憾：
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.
生如夏花之绚烂，死如秋叶般静美
在泰戈尔的诗里，成长虽然痛苦，但是可以让我们更强大：
The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs.
世界以痛吻我，要我报之以歌
在泰戈尔的诗里，句句不提爱，却处处都是爱：
“Eyes are raining for her，heart is holding umbrella for her，this is love”.
眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。
在泰戈尔的诗里，美好稍纵即逝，要珍惜当下：
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.
夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。秋天的叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。
在泰戈尔的诗里，放下过去，总有美好在不期而遇里出现：
Even if sad ,also do not bend the brows,because you never know who is falling in love with your smile
纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知谁会爱上你的笑容。
在泰戈尔的诗里，命运原来是自己在掌握：
“Who drives me forward like fate?”
“The Myself striding on my back.
谁如命运似的鞭策我前进呢？”
“是我自己，在身后大步向前走着。
- 相关文章
-